cleaned comments

src/assets/main.css

@@ -1,8 +1,8 @@
 @import "primeicons/primeicons.css";
 
-/* 1. VARIABLEN (Design Tokens) */
+/* 1. Variables (Design Tokens) */
 :root {
-  /* Farben */
+  /* Colors */
   --primary-color: #00CC99;
   --panel-color: #333647;
   --border-color: #333647;
@@ -12,19 +12,19 @@
   --text-light: #EAEAEA;
   --white: #ffffff;
 
-  /* Abstände */
+  /* Spacing */
   --spacing-sm: 0.5rem;
   --spacing-md: 1rem;
   --spacing-lg: 2rem;
   --container-max-width: 1200px;
 
-  /* Sonstiges */
+  /* Misc */
   --border-radius: 8px;
   --transition: all 0.3s ease;
   --shadow: 0 4px 6px rgba(0, 0, 0, 0.1);
 }
 
-/* 2. RESET & BASIS-STLYES */
+/* 2. RESET & BASIC-STLYES */
 * {
   margin: 0;
   padding: 0;
@@ -43,13 +43,13 @@ body {
   -webkit-font-smoothing: antialiased;
 }
 
-/* Bilder responsiv machen */
+/* Image-responsivenes */
 img {
   max-width: 100%;
   display: block;
 }
 
-/* 4. TYPOGRAFIE */
+/* 4. TYPOGRAPHY */
 h1, h2, h3 {
   margin-bottom: var(--spacing-md);
   line-height: 1.2;